Château d'Ecouen, musée national de la Renaissance

Edifié au milieu du 16e siècle pour Anne de Montmorency, connétable de France, le château d'Ecouen allie la beauté du site, la qualité de l'architecture et la richesse des collections du musée national de la Renaissance qu'il abrite depuis 1977. Seul établissement en France consacré entièrement à la période, le musée propose une vision complète du foisonnement artistique européen entre le 15e et le début du 17e siècle et poursuit une politique d'exposition invitant au dialogue entre histoire, art et civilisation de la Renaissance.

The chateau d'Ecouen, built in the mid-16th century for Anne de Montmorency, Constable of France, combines a beautiful setting with impressive architecture and the rich collection of the National Renaissance Museum, which it has housed since 1977. This museum, the only one in France dedicated solely to the Renaissance period, provides a comprehensive view of the burgeoning artistic atmosphere in Europe between the 15th and the early 17th centuries, offering exhibits that invite visitors to enter into a dialogue with the history, art and civilisation of the Renaissance.