Les métamorphoses de l'Est parisien / The districts of the east of Paris

Les quartiers de l'Est parisien demeurent des lieux historiquement populaires et pauvres qui ont malgré tout inspiré des artistes. Malgré des conditions de vie difficiles, les bals rencontrent un franc succès auprès des ouvriers .Ces arrondissements connaissent depuis l'après-guerre une évolution constante liée aux différentes politiques de la Ville de Paris. L'exemple le plus frappant serait le quartier de La Villette, devenu un véritable laboratoire d'expériences pour les architectes contemporains.

The districts of the east of Paris remain historically poor, working class areas which nevertheless have proved inspirational to artists. Despite the difficult living conditions, dances were overwhelmingly popular with the workers. Since the post-war years, these arrondissements have undergone a constant evolution depending on the different policies of the City of Paris. The most striking example is the quarter of La Villette, which has become a real testing ground for the experiments of contemporary architects.